Here are the five most common mistakes we come across at English Trackers when we edit non-native English speakers’ resumes. The difficulty in translating a CV lies in the fact that education systems are unique to each country. Move onto job descriptions and company departments, and there’s a whole » Read More
The Challenges of Understanding Different Regional Accents It’s often easy for regional accents and dialects to make understanding a new language difficult. From travelling abroad to communicating with people in different countries via e-mail or telephone, understanding new people can be hard for those who aren’t familiar with common » Read More
My daughter’s flight was listed at the top of my account page and next to it was the word ‘Rescheduled’! What? I didn’t get an email or text telling me her flight had been rescheduled! By this time, I’m at work and my daughter is on her way to » Read More
The language we use shapes the way that other people see us, so it is important to think carefully about the way that we present ourselves, both in speech and in writing, particularly when we are working on business correspondence. Writing Professional Emails Recognizing the importance of careful editing, » Read More
Do you re-read your business emails? Do you get a colleague to run through a draft report you’ve written? As the CEO of a professional English editing company, I’ve built my business on the premise that what we write has a huge impact on our personal » Read More