Case study
English Trackers provided the Venezuelan embassy in Beijing with Spanish to English translations of materials concerning very high-profile historic occasions. Most notable were the celebrations marking 35 years of diplomatic relations between China and Venezuela in 2009 and the 200th anniversary of Venezuela's independence in 1810.
- Special report on Sino-Venezuelan relations published in China's main national newspaper The China Daily
- Trilingual magazine Lokwe celebrating Venezuela's relations with China over the decades
- Trilingual commemorative illustrated book entitled El 19 de abril de 1810, documenting Venezuela's pre and post independence
- Official ambassadorial speeches and memoranda
Clients
-
We have provided Spanish to English translations for the following clients:
- Embassy of the Bolivarian Republic of Venezuela (Beijing)
- International Network for Bamboo and Rattan (headquartered in Beijing)
- Carrera Design Studio
- Kevin Woo Designs